翠屏湖又名于桥水库，位于天津市蓟州区城东，距城区4公里，因南依翠屏山而得名。翠屏湖水面宽阔，东西长30公里，南北最宽处15公里。蓝天，碧水，湖光，山色，是翠屏湖景区的真实写照。登翠屏山俯瞰，烟波浩淼，水天一色；荡舟湖上，鸥浮上下，鱼戏东西。翠屏湖的南岸翠屏山绿树成荫，花果满园，葡萄压枝。北岸山中古松苍劲挺拔，建筑鳞次栉比，层次丰富多变。西岸大堤横卧，绿树缘堤，远山如黛，景色极为优美。

翠屏湖盛产鱼虾，尤以金翅鲤鱼闻名天下，曾为皇帝贡品的“御膳鲤”巳成为普通游人的盘中珍品。翠屏湖湖域内有120多种鸟类。每年4月初，水鸟多达2万多只，其中有被国家列为重点保护的大天鹅、白鹳、白琵鹭等八种珍禽。

翠屏湖夏季气候凉爽，是理想的游玩避暑、垂钓胜地。